lunes, 20 de febrero de 2012

Mi cumpleaños y San Valentín

¡Buenas noches a todos!

Después de unos días sin decir nada por estos lares, hoy me decido a escribir para relatar un poco los últimos días.

Regalos de Hikari
Bien, el día 13 de Febrero fue mi cumpleaños. Sí, hice ya 23 añitos... o 23 añazos, según como lo queráis mirar. Ese día fui a la uni y todo el mundo me felicitó. Los mensajes (incluidos los anticipados jajaja), las felicitaciones por Facebook y en persona y las llamadas me hicieron mucha ilusión. Estoy muy contento, gracias a todos. Esa tarde fui con mi madre, mi hermana y una amiga de ésta a comer pastel. Estaba buenísimo y pasé un buen tiempo con ellas. ¡¡Muchas gracias!! A parte, también cayó el último libro de Carlos Ruiz Zafón: El Prisionero del Cielo; que tantas ganas tenía de leerlo. Cuando tenga algo de tiempo libre me pondré sin duda. Fue un día muy agradable, creo que no lo olvidaré nunca :) A parte de eso, decir también que unas chicas de mi clase me compraron un pastel para mi cumpleaños y Hikari también me regaló unos auriculares para mi ipod. Una vez más, ¡muchas gracias!


Chocolates de Starr y Lianet
Y el día siguiente, 14 de Febrero,  fue San Valentín. Aquí en Japón es una fiesta muy celebrada. Antiguamente eran sólo las chicas quien regalaban chocolates a los chicos de los que estaban enamoradas. Pero últimamente todo el mundo regala chocolates o dulces a todo el mundo: chicas a chicos, chicos a chicas, chicas a chicas, etc. Lo importante es tener un detalle con las personas que son agradables y que se consideren amigos/as. Los chocolates normalmente se hacen caseros y se entregan a la gente, pero también se pueden comprar. Yo los recibí de 5 amigas diferentes: Lianet, Starr, Karen, Chaninya y Hikari. ¡Muchas gracias a todas! Estaban muy buenos :) Y el día 14 de Marzo, si no me equivoco, es el White Day, un día en el que los chicos tienen que regalar chocolates a todas aquellas chicas de las que los recibieron... así que me va a tocar currar ja ja ja

Y al día siguiente fui a despedir a mi madre y a mi hermana, que se iban. Hikari vino conmigo y en el último momento casi que me pongo a llorar. Cada vez tengo más claro que las despedidas no me gustan nada. No sé qué voy a hacer cuando regrese a España, creo que me dará algo jajaja En fin, menos mal que en ese momento Hikari me consoló un poquito y se me pasó. Y mi hermana y mi madre pudieron llegar bien a casa. ¡Menos mal! 

Y eso es todo, my dear friends. Intentad pasar una buena semana. Yo tengo unos cuantos exámenes, así que procuraré hacerlos lo mejor posible. 
Besos y abrazos,

Carlos

domingo, 5 de febrero de 2012

Familia

¡Hola a todos!

mi madre, mi hermana y yo el día que llegaron
Estas semanas he estado bastante ocupado, porque mi hermana y mi madre vinieron a verme a Japón. Están resultando ser unos días muy divertidos y con mucho contraste. Por una parte, mi madre no le gusta mucho este país. Para ella, hay mucho contraste y, teniendo en cuenta que no ha salido prácticamente de Europa en su vida, es difícil que le encante, y más con lo cerrada que tiene la mente para estas cosas. Pero como ve que yo estoy tan bien y tan feliz aquí, ella también lo está. Por otra parte, mi hermana adora el país. Ya tenía ganas de venir desde hacía mucho tiempo, y aprovechando mi estancia aquí, ha podido experimentar en pocos días la esencia de Japón. Hemos ido a diferentes sitios juntos, no solamente a ver diferentes ciudades, tales como Kyôto, Ôsaka, Kôbe, sino también a comer diferentes tipos de comida e incluso algún karaoke, como el de hoy. Además, gracias a mis amigos Hikari, Yuka, Azusa y Tetsu todo está siendo muy muy divertido!!! みんなありがとうね!

mi hermana, mi madre, Yuka y Hikari
¿Y cómo es Japón con mi familia? Por una parte lo veo normal, es como si paseara con ellas por cualquier sitio al que ya estoy acostumbrado. Pero por otra, al pensar que estoy en la otra punta del mundo con ellas y al ver que les cuesta entender todo lo que tienen a su alrededor estando un poco perdidas -ya que están fuera de su ámbito-, se me hace raro ser yo quien les tenga que guiar, incluso para cosas super sencillas, como comprar cualquier cosa. Pero bien, supongo que estas cosas son bien normales, ya que uno está acostumbrado a lo que normalmente acostumbra a hacer... 

De todos modos, me gusta mucho que estén aquí y que puedan disfrutar de esta experiencia, no todo el mundo puede hacerlo. Y yo también puedo tener la experiencia de estar con ellas en otro lugar, que al fin y al cabo, cuando mis amigos no pueden unirse a nosotros, soy yo quien tiene que hacer de traductor e intentar guiarlas por diferentes sitios. De esta manera, me doy cuenta de hasta dónde puedo llegar con el idioma o incluso, con la manera de comportarme. Así que para mi también está siendo muy enriquecedor :)

Espero algún comentario vuestro.
Abrazos y besos, 
Carlos.